Cabecera
 
Miercoles, 22 de Mayo de 2013
Documento sin título
 INICIO
  SECCIONES
    Actualidad
    Artículos
    Biografías
    Monografías
    Enciclopedia GER
    Hemeroteca
    Cartas al director
  CULTURA
    Cine
    Libros
    Video/DVD
    Música
  SERVICIOS
    Quienes somos
    Publicidad
    Suscripción al boletín
        Escriba su e-mail
Visitantes únicos / Mes
278.627
Visitantes únicos / Día
9.568







Gran Enciclopedia Rialp: Humanidades y Ciencia. Última actualización 1991
  Búsqueda avanzada
 Listar todas las voces
  Inicio > Enciclopedia GER > Voz  print Imprimir
Costumbrismo Il. Literatura Hispanoamericana.
Categoria:
Literatura
Propiedad del contenido: Ediciones Rialp S.A.
Propiedad de esta edición digital: Canal Social. Montané Comunicación S.L.
Prohibida su copia y reproducción total o parcial por cualquier medio (electrónico, informático, mecánico, fotocopia, etc.)
    Cuba. Entre los costumbristas cubanos sobresalen tres autores: G. Betancourt, Cárdenas y Villaverde. Gaspar Betancourt Cisneros (180366), con el seudónimo de El Lugareño, publica entre 1838 y 1840 unas Escenas cotidianas que abren camino al c. en Cuba. Domingo del Monte dice de este autor: «Este excelente patricio... al paso que da duro sobre todas las ridiculeces, errores vulgares y preocupaciones que presenta una sociedad como aquélla, se le trasluce cierta ternura y cariño por el mismo pueblo a quien critica, que bien se le conoce que lo hace como un padre, que aun amonestando es amoroso».

      José María de Cárdenas y Rodríguez (181282), publica en 1847 una colección de artículos con prólogo de Villaverde. José Victoriano Betancourt (181375) es, en La Habana, en la década del 60, un mecenas a cuyas veladas acudían Zenea, Luaces, Fornaris, las Pérez Montes de Oca, Merchán, etc. Después tiene que expatriarse a México. Hoy se le recuerda sobre todo por sus artículos de costumbres. Otro Betancourt, José Ramón (182390), dejó en su novela Una feria de caridad en 983... un hermoso cuadro de la vida camagüeyana ca. 183540. Pero el narrador más logrado de la época es Cirilo Villaverde (í81294; v.). Escribe novelas románticas, cuenta una admirable Excursión a la Vuelta Abajo y sobresale especialmente por Cecilia Valdés (la primera parte aparece en 1839; su versión definitiva es de 1882). Es novela antiesclavista, costumbrista, de anticipación realista, un cuadro vivo; su interés no decae en ningún momento.

      Puerto Rico. El mejor costumbrista en prosa y verso es Manuel A. Alonso (182289) en El Jíbaro (1849). Cabe agregar un asturiano incorporado a la isla: Manuel Fer. nández juncos (18461928), autor de Tipos y caracteres y Costumbres y tradiciones.

      República Dominicana. Francisco Gregorio Billini (184494) es autor de la novela Baní o Engracia y Antoñita, «cualquiera de sus páginas evocadoras del Baní de antaño se hombrea con los mejores cuadros de costumbres con que cuenta la literatura dominicana, cuando no los supera» (M. Henríquez Ureña, Literatura dominicana, Río de Janeiro 1945, 229).

      México. La enumeración debe comenzar por una figura anterior al romanticismo: José Joaquín Fernández de Lizardi (17761827; v.), periodista y autor de novelas como el Periquillo Sarniento (1816) y la obra maestra Don Catrín de la Fachenda. Guillermo Prieto (181897) escribe cuadros de costumbres en prosa y verso; José Tomás de Cuéllar (183094), cuadros y novelas breves (La linterna mágica); José López Portillo y Rojas (18501923), novelas como La parcela y cuentos; Rafael Delgado (18531914) sobresale en la novela, La Calandria o Angelina, p. ej., mientras Ángel del Campo (18681908) prefiere el cuadro, el relato breve: Cosas vistas, Cartones. Cabe citar a Emilio Rabasa (18561930), aunque éste como Delgado, del Campo y aun López Portillo están en los límites entre c. y realismo.

      Centroamérica. Destaca el guatemalteco José Milla (182282), novelista, historiador y autor de unos cuadros de costumbres en que crea el tipo nacional de «Juan Chapín»; el salvadoreño José María Peralta (18751944), al que se deben Brochazos y Burla burlando; los hondureños Ramón Rosa (184893) y Carlos Alberto Uclés (18541942); y los costarricenses Manuel de Jesús Jiménez(18541916) y Manuel González Zeledón (18641936); Aquileo Echeverría (18661909), que escribe en verso (Concherías), y Joaquín García Monge (18811958), editor del Repertorio Americano (191958) y autor de novelas; pero con este último ya se entra en otra época.

      Venezuela. Fermín Toro (180868) trata de Costumbres de Bullópolis; Daniel Mendoza (182367) deja cuadros como Un llanero en la capital, Los muchachos a la moda; Francisco de Sales Pérez (18361926) recuerda Costumbres venezolanas, Ratos perdidos; Nicanor Bolet Peraza (18381906) publica buen número de artículos; Francisco Tosta García (18451921), Costumbres caraqueñas; José María Rivas (18501920), Costumbres zulianas; Rafael Bolívar Alvarez (18601900), Guasa pura, Costumbres aragüeñas; y hasta el fino Pedro Emilio Coll (18721947) se inclina por el género que había sido moda.

      Colombia. El c. ya tiene aquí, en plena época colonial un buen representante: el bogotano Juan Rodríguez Freile (15661638), en El Carnero. En el s. xix, su primer cultivador es José Manuel Groot (180078). Eugenio Díaz (180365) colabora con Marroquín y con Vergara y Vergara en El Mosaico, la revista bogotana del c., que dura de 1858 a 1871. La obra más conocida de Díaz es su novela Manuela (1866). José Manuel Marroquín (18271908) escribe novelas (El Moro, Blas Gil, etc.), cuadros en verso (La perrilla) y prosa. Su palacio campesino (Yerbabuena) es hoy el Inst. Caro y Cuervo. José María Vergara y Vergara (183172), además de novelas (Olivos y Aceitunos todos son unos), escribe historia literaria y cuadros como Las tres tazas. Luis Segundo Silvestre (183887), cuadros y una novela: Tránsito. María, de Jorge Isaacs (183795), no sólo es la mejor novela romántica de habla castellana sino también un admirable cuadro de costumbres.

      Otros costumbristas colombianos son: José Caycedo Rojas (181697), autor de Apuntes de ranchería; Juan de Dios Restrepo (182394), de artículos; Gregorio Gutiérrez González (182672), del poema Memoria sobre el cultivo del maíz en Antioquia; Ricardo Carrasquilla (182786), de cuadros en verso y prosa; Camilo A. Echeverri (182787), de artículos, así como Manuel Pombo (182798), José David Guarín (183090) y Ricardo Silva (183687). José María Cordovez Moure (18351918) prolonga el c. hasta el s. xx con Reminiscencias de Santa Fe de Bogotá, lo mismo que el párroco Rafael María Camargo (18581926) que, en Escenas de la gleba, usa el seudónimo de Fermín de Pimentel y Vargas; y como el antioqueño Tomás Carrasquilla (18581940; v.), en la mayor parte de sus novelas (Frutos de mi tierra), en sus cuadros y cuentos.

      Ecuador. Escriben cuadros de costumbres Pedro Fermín Cevallos (181293); Juan León Mera (183294) en Tijeretazos y plumadas, además de Novelitas ecuatorianas; y José Modesto Espinosa (18331915), autor de algunos excelentes. Y la afición persiste en Carlos R. Tobar (18541920), autor de la novela Timoleón Coloma; en algunas novelas de Alfredo Baquerizo Moreno (18591951); en Honorato Vázquez (18551933); en Víctor M. Rendón (18591940); en J. Trajano Mera (18621919): Tipos y costumbres de mi tierra; en los artículos y la novela A la costa, de Luis A. Martínez (18681909; v.).

      Perú. Hay que iniciar la descripción con José Joaquín de Larriva y Ruiz (17801832), poeta y periodista que polemiza con otro escritor de dotes parecidas, pero más diestro, refinado y joven: Felipe Pardo y Aliaga (180668), educado en Madrid y que en América manifiesta su inconformismo en letrillas, comedias, cuadros y periódicos como El Espejo de mi Tierra. Menos amargura que en Larriva y Pardo hay en Manuel Asensio Segura (180571), poeta festivo y comediógrafo (Sargento Canuto, La saya y el manto, Ña Catita). A Manuel Atanasio Fuentes (182029) se deben versos y una revista bautizada con su seudónimo: El Murciélago. Ricardo Palma (18331919, v.) el autor de las Tradiciones peruanas, es algo más que un escritor costumbrista. Otros costumbristas son: Pedro PazSoldán y Unanue (183995), autor de versos satíricos; Abelardo M. Gamarra, «El Tunante» (18501924), de artículos y comedias; José Gálvez (18851957), de evocaciones nostálgicas: Una Lima que se va, Estampas limeñas.

      Bolivia. Julio Lucas Jaimes (18451914) deja cuadros que lindan con la tradición; y Lindaura Anzoátegui de Campero (184698), cuadros y novelas. Y novelas y cuadros de costumbres son En las tierras del Potosí de Jaime Mendoza (18741938), Vida criolla y Raza de bronce de Alcides Arguedas (18791946; v.), La candidatura de Rojas de Armando Chirveches (18811926), etc.

      Paraguay. Los más notorios costumbristas han sido Teresa Lamas Carísimo de Rodríguez Alcalá (1887), con Tradiciones del hogar, y Carlos Zubizarreta (1903), con Acuarelas paraguayas.

      Uruguay. Destacan Santiago Maciel (18621931), en sus Nativos; Manuel Bernárdez (18671942), en algunos de sus cuentos; Javier de Viana (18681926), en los cuentos de Campo .v Gurí; Adolfo Montiel Ballesteros (1888), en sus relatos y hasta en sus Fábulas; y el poeta Fernán Silva Valdés (1887) en Cuentos del Uruguay.

      Argentina. El iniciador del romanticismo en el Río de la Plata, Esteban Echeverría (180551; v.), deja un cuadro de costumbres, de tintas sobrecargadas por la pasión política: El Matadero, famoso hoy. Y aunque no los recordemos por esa razón, también trazaron cuadros de costumbres Juan B. Alberdi (181084), y Domingo Faustino Sarmiento (181188; v.), en artículos publicados en la prensa chilena y en muchos pasajes de Facundo, los Viajes y Recuerdos de provincia. Practican el c., además, José Antonio Wilde (181383), en Buenos Aires desde setenta años atrás; Vicente G. Quesada (18301913), en Recuerdos de un viejo; Lucio V. López (184894), en su novela La gran aldea; Martín Coronado (18501919), dramaturgo; Martiniano Leguizamón (18581935), en su novela Montaraz; José S. Alvarez (18581903), Fray Mocho, en sus cuentos y en Viaje al país de los matreros; Emma de la Barra, César Duayen (18611947), en Stella; Joaquín V. González (18631923), en Mis montañas; Julio Sánchez Gardel (18791937), en comedias como Los Mirasoles; Manuel Gálvez (18821962; v.), en sus mejores novelas: La maestra normal, La sombra del convento, etc.

      Chile. Hay cuadros costumbristas en Recuerdos de treinta años, de José Zapiola (180485), Recuerdos del pasado, de Vicente Pérez Rosales (180786; v.), Román Fritis (182974), Pedro Ruiz Aldea (ca. 183370) y especialmente en José Joaquín Vallejo (181158), lotabeche, el costumbrista por excelencia. Las novelas de Alberto Blest Gana (18301920; v.), el mejor novelista hispanoamericano de su tiempo, revelan clara inclinación costumbrista. La publicación de la comedia El jefe de la familia y los artículos anexos (1956) confirman esa afición. En las obras de Benjamín Vicuña Mackenna (183186) abundan, dice J. UribeEchevarría, «viñetas, cuadros y escenas costumbristas», así como en las novelas El huérfano y Pipiolos y pelucones, los Cuentos para niños grandes y las comedias (Como en Santiago), de Daniel Barros Grez(18331904); en Costumbres chilenas, del periodista y comediógrafo Román Vial (183396); en la novela La cueva del loco Eustaquio, de Zorobabel Rodríguez (18391901); en Lances de Nochebuena, de Moisés Vargas (184398); en Escenas y tipos, de Arturo Givovich (185519ú5); en muchas páginas de Daniel Riquelme (18541912); en las novelas Otros tiempos y Hogar chileno, de Senén Palacios (18581927); en artículos y Cuentos del Domingo, de Egidio Poblete (18681940). También abundan en los comediógrafos: El patio de los Tribunales, de Valentín Murillo (184196); Don Lucas Gómez, de Mateo Martínez Quevedo (18481923); Chincol en sartén y En la puerta del horno, de Antonio Espiñeira (18551907); La canción rota y otras obras, de Antonio Acevedo Hernández (18861962); Pueblecito y otras comedias, de Armando Moock (18941942). Los dos últimos grandes costumbristas chilenos, fuera de los que más bien deben llamarse realistas, son Manuel J. Ortiz (18701945), de Cartas de la aldea; y Joaquín Díaz García (18771921), de Páginas chilenas y Páginas de Ángel Pino.

     

     
ALFONSO M. ESCUDERO.
    BIBL.: E. ANDERSON IMBERT, Historia de la literatura hispanoainericana, México 1954.

     

Propiedad del contenido: Ediciones Rialp S.A. Gran Enciclopedia Rialp, 1991.
Propiedad de esta edición digital: Canal Social. Montané Comunicación S.L.
Prohibida su copia y reproducción total o parcial por cualquier medio

 
© Copyright. Todos los derechos reservados. Montané Comunicación, S.L. C/ Escultor Peresejo, 70 - 28023 Madrid - España